”Tivedsskogafamiljen”

Har fortsatt att läsa och översätta Carl Persons People
Att ha funnit en samarbetspartner i Amerika underlättar och berikar på många vis. Så roligt att få kartor över de olika ägorna. Kan riktig se framför mig hur Carolina och Carl står och träter vid gärdsgården. Gränser – de har varit föremål för diskussioner i alla tider, i smått som stort.
Har mest ägnat mig åt Carl, så Oskar Emil och hans familj har kommit på efterkälken. Men bläddrade lite i går kväll och fann att två av hans döttrar, Annie och Alma hade tillbringat lång tid bland eskimåerna i Alaska. Alma besökte Sverige 1937 och 1965.

Alma berättar så här 1977, ”Dad and the rest of family never went to school but they were so well-versed, intelligent about all affairs, even politics. Carl and my Dad would have gone far in higher education had they had the opportionities young people have now. They did not have a lot of books, newspapers tec. so the studied the Bible from cover to cover and discussed it”

Många av barn och barnbarn till syskonen Matilda, Carl och Emil har verkat som missionär i olika världsdelar. Jag ser verkligen fram emot att ägna min tid åt Emil och Hannas familj.